Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد مُتوسِّط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عدد مُتوسِّط

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Número promedio de hijos por mujer
    الجدول 1-3: متوسط عدد الأولاد للمرأة
  • Si bien el número promedio de mujeres en la administración local es bajo, su nombramiento es un hecho positivo, especialmente en lo que atañe a la imagen de la mujer en puestos de liderazgo no tradicionales.
    وعلى الرغم من أن العدد المتوسط للنساء في الإدارة المحلية منخفض فإن تعيينهن على هذا المستوى يمثل ظاهرة إيجابية، خاصة بالنسبة لصورة المرأة في المراكز القيادية غير التقليدية.
  • Cifras promedio e Índice anual de los ocupados del Gobierno central
    متوسط عدد عمال الحكومة المركزية ومؤشرهم السنوي الفترة: 2001- 2006
  • Cantidad media de miembros de los hogares
    (أ) الانخفاض في متوسط عدد أعضاء الأسرة المعيشية؛
  • - 2 ametralladoras de 14,5 milímetros de calibre con 84 piezas de munición;
    - عدد (2) رشاش متوسط عيار 14.5 مم مع 84 ذخيرة.
  • La tripulación típica de una nave clase Orion es de aproximadamente 150.
    متوسط عدد طاقم سفينة فضائية طراز أوريون" حوالي 150"
  • En realidad, la dotación mensual media, consecuencia de una reducción paulatina de la presencia militar que se inició en junio de 2004, fue de 3.434 efectivos, con una tasa de vacantes del 13,7% frente a la tasa de vacantes del 2% que figuraba en el presupuesto.
    وبلغ العدد المتوسط الفعلي الشهري، الناتج عن التقليص التدريجي لعدد الجنود الذي بدأ في حزيران/يونيه 2004، 434 3، أي بمعدل شغور قدره 13.7 في المائة مقارنة بمعدل الشغور المدرج في الميزانية وقدره 2 في المائة.
  • La dotación media de seis meses del personal de los contingentes militares es de 2.327 para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2005, frente a un promedio de 5.627 integrantes de los contingentes para el ejercicio financiero de 12 meses completos 2004/2005.
    والعدد المتوسط لأفراد الوحدات العسكرية لفترة الستة أشهر هو 327 2 للفترة 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 مقارنة بمتوسط قدره 627 5 من أفراد الوحدات لكامل فترة الإثني عشر شهرا المالية 2004/2005.
  • La dotación media para seis meses de policía civil es de 68 para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2005, que se reduce de la dotación media para 12 meses de 103 para el ejercicio financiero 2004/2005.
    والعدد المتوسط لأفراد الشرطة المدنية هو 68 لفترة الستة أشهر من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، وهو ينقص عن متوسط الإثني عشر شهرا البالغ 103 للفترة المالية 2004/2005.
  • El número medio para seis meses de Voluntarios de las Naciones Unidas es de 94 para el período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2005, frente al promedio de 129 para el período de 12 meses que abarca el ejercicio financiero 2004/2005.
    والعدد المتوسط لمتطوعي الأمم المتحدة لفترة الستة أشهر هو 94 للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، مقارنة بمتوسط قدره 129 لكامل فترة الاثني عشر شهرا المالية 2004/2005.